Their website is very informative and has photos. See www.copamarina.com.
There are different rooms types to chose from. We had an ocean-view room on the second floor that had a nice little balcony. Note: There are no elevators, so if your luggage is heavy, get help from the bellboys upon check-in.
The rooms were clean and serviced daily. They provided ProTerra beauty products. There are nice louvered windows that open and close (with screens) and a door leading to the balcony. There is a desk with two small chairs and another padded chair by the bed. It is a little tight between the bed and dresser, but, overall, the room is clean and bright.
They are a "green" hotel, which means they don't wash the sheets and towels every day unless you desire. I like that they actually didn't automatically replace the towels every day like so many other hotels that claim to be green.
Stuff a towel under your door to help with any outside noise at night, but leave the windows open so the gently lapping waves can lull you to sleep at night!