La Locanda dei Golosi (lit. "The Gluttons' Inn") is an "Agriturismo" (in this case, a tourist resort in a refurbished farmhouse) located in a quiet farming community about 10km out of Perugia. It offers a dozen apartments (kitchen/dining area, bathroom, bedroom), elegantly furnished in 19th-century style, for reasonably low rates (about the same as a two-star hotel in town). Bedrooms are normally doubles.
The room price also covers breakfast (home-cooking) and, in the proper season, access to the pool and surrounding park. The homestyle cooking offered by the restaurant is particularly good, being rooted in local peasant tradition, but with some international touches to make it more accessible. The restaurant price list is very reasonable, the wine list is intriguing.
The "Locanda" is open all year, and despite its out-of-the-way position, it's easily located, thanks to strategically placed roadsigns.
Perugia can be reached easily by car or bus.