Inn of The Conchos is an independently-owned property. The rooms have been recently renovated and are very clean. The pool is nice, too. The Crossroads Restuarant is very good, and many locals frequently stop there for lunch. Inn of the Conchos is located in the North part of town and usually sells out during the Stock Show.
http://www.inn-of-the-conchos.com/