The best thing about Port Orleans is that you actually get good bang for your buck even though you are in Disney. With the way the resort looks and feels and the amenities offered, you feel like you are staying at a Disney Deluxe resort, minus the per night (during some seasons, it’s probably more like a night).
When staying at Port Orleans, I would highly recommend renting a boat from the marina. You can rent water mouse boats, canopy boats (if you have 2 to 6 people in your group, I would recommend this option), and Pontoon boats, with rates ranging from to per half-hour. If you use them for a half-hour, you can go by Old Key West; if you use them for an hour, you can go to Downtown Disney and back. The boats are a relaxing way to explore Disney, spend time with the family, and catch some sun. Other activities I would recommend are fishing at Ol' Fishin' Hole, the horse-drawn carriage ride, and both pools at Riverside and the French Quarter.
Quick Tips:
If you do not want to wait in long lines at the food courts, try eating before 5pm or after 7pm, or book a priority seating at Boatwright's Dinning Hall located at Riverside. However, the food there, like at the hotel, has New Orleans flavor. This is fine if you enjoy New Orleans cooking, but if you don't, you probably will not want to eat here.
Instead, try one of the dining options at Downtown Disney or the Disney Marketplace. I would highly recommend Wolfgang Puck Cafe, Planet Hollywood, or The Rainforest Cafe.
However, if you’re looking for bang for your buck when dining out, head to a character buffet. It will cost more than going to a regular restaurant, but it is all you can eat, there is something for everybody, and the atmosphere cannot be beat.
Best Way To Get Around:
If you did not rent a car or do not want to drive, a free shuttle takes you from Port Orleans to all of the parks and water parks, and a water launch boat takes you to Downtown Disney.