Pizzateria is a cool pizza place (as the name would imply) located in the village at Tremblant. It's a great stop for a lunch break from the slopes (I also saw many families with kids heading there for dinner). The pizza is good. The offerings are creative (Hawaiian pizzas, for example.) The service is great and, for the most part, quick. Good beers on tap.
A Canadian suggested I add some pepper-infused oil to the pizza. Although it gave it a bit of a kick, one rarely needs to add oil to pizza. But when you're in Rome, or Canada, give it a try.