We haven't eaten at Deer Valley's newest eatery, but the low cost makes it worth a look by those on a tight budget.
Price of burger:
Gondola Grill - $5
DV Lodges - $8.75
Goldner Hirsch - $9 (the best, and it includes chips or fries)
Stein Eriksen Lodge - $17
They have a limited menu. They possibly only have outside tables or a stand-up option.