Wartburg 4 - The Museum & Lutherstube
The museum is surprisingly interesting. It is an eclectic collection of items
donated during the 19th century by other castles, residences, churches,
and monasteries in the region. Many paintings show the Wartburg as interpreted
by artists through the ages. Religious art is a major focus and includes several
paintings of St Elizabeth as well as Lucas Cranach paintings of the Luther
family members.
A large piece of furniture is also the most impressive work of art: the
Dürer closet. This beautiful piece, with richly carved doors, was made around
1510 by Albrecht Dürer in Nuremberg. The museum also has a large collection of
cutlery, timepieces, and porcelain.
After the museum follows a visit to the Lutherstube (Luther Room). In 1521,
at the Diet of Worms, Martin Luther refused to recant his beliefs and was
declared an outlaw. Although not sharing Luther’s beliefs, Prince Elector
Frederick the Wise of Saxony had Luther captured and brought to safety. From
May 4, 1521 until March 1, 1522, Martin Luther stayed at the Wartburg disguised as
the knight Junker Jörg. During his stay, he did an incredible amount of writing,
including, in a period of only ten weeks, translating the New Testament from
Greek into German. In the process, he created the first German work that could
be understood by speakers of all the numerous dialects of German spoken in the
empire. He thus gets much of the credit for creating modern German (and also
most of the blame for the continued use of umlauts (ä, ö, ü) and the
capitalization of all German nouns).
Wherever he went, Martin Luther left legends and tourist destinations behind.
The Wartburg is, of course, no exception. The first pilgrims were already coming during
the 16th century, with the oldest graffiti dating back to 1580. In the
process, these visitors carved his wooden desk away, splinter by splinter. At
the end of the 19th century, virtually nothing of it was left and a new
desk was placed in his room. Nowadays, the room is roped off, but you can still
peek in and take in all of the small, wood-paneled room.
Legends there are aplenty. The most famous involved an ink stain on the wood-paneled wall. Luther said you have to fight the devil with ink, meaning, of
course, with the written word. However, legend had it that the devil visited
Luther during the night and that Luther threw an inkpot at him, leaving said
mark on his hosts’ wall behind. As with his desk, pilgrims scratched the ink
mark from the wall, necessitating the authorities to continuously re-stain the
woodwork. This practice was halted in 1894.
Emerging from the castle after almost two hours, one is not first struck by
the wonderful bright sunlight, but rather by the throngs in the first courtyard.
The contrast between the quiet of two hours earlier and the mix of schoolyard and
marketplace could not be bigger. Do come early!